-
1 фонд валютных отчислений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд валютных отчислений
-
2 валютные отчисления
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютные отчисления
-
3 валютные отчисления
1. currency allocations2. currency deductionsРусско-английский большой базовый словарь > валютные отчисления
-
4 процентные отчисления
1. percentage allocation2. percentage deductionsРусско-английский большой базовый словарь > процентные отчисления
-
5 порядок отчислений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок отчислений
-
6 валютные отчисления
1) Business: currency allocationsУниверсальный русско-английский словарь > валютные отчисления
-
7 норматив валютных отчислений
Русско-английский большой базовый словарь > норматив валютных отчислений
-
8 процентное отчисление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процентное отчисление
-
9 нормативы валютных отчислений
Business: rates for currency allocationsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы валютных отчислений
-
10 механизм валютных отчислений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > механизм валютных отчислений
-
11 нормативы валютных отчислений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нормативы валютных отчислений
-
12 порядок валютных отчислений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > порядок валютных отчислений
-
13 allocation
allocation [alɔkasjɔ̃]1. feminine nouna. [d'argent, temps] allocation ; [d'indemnité] grantingb. ( = somme) allowance2. compounds► allocation chômage, allocation de chômage unemployment benefit uncount (Brit), unemployment insurance uncount (US)► allocation logement ≈ housing benefit* * *al(l)ɔkasjɔ̃1) ( action) granting2) ( somme) benefit, benefits (pl) USune allocation de 5000 euros — 5,000 euros in benefit ou benefits US
•Phrasal Verbs:* * *alɔkasjɔ̃ nf* * *allocation nf1 ( action) allocation, granting;2 ( somme) benefit, benefits (pl) US; verser une allocation à qn to pay sb benefit ou benefits US; toucher des allocations to get benefit ou benefits US; toucher une allocation de 10 000 euros par an to get 10,000 euros in benefit ou benefits US a year;allocation chômage unemployment benefit ou benefits US; allocation de devises foreign currency allowance; allocation de fin de droits income support (after the period of unemployment benefit has ended); allocation logement housing benefit ou benefits US; allocation de maternité maternity benefit ou benefits US; allocation de recherche Univ research grant; allocation vieillesse discretionary retirement pension; allocations familiales family allowance (sg).ⓘ Allocations familiales Known colloquially as les allocs, they cover both maternity benefits and child benefit generally. For a first child, a working mother is entitled to sixteen weeks of paid maternity leave financed by the state. After the birth of a second child, child benefit is payable monthly.[alɔkasjɔ̃] nom féminin1. [attribution] allocation————————allocations nom féminin plurielb. [bureau] the social security office -
14 распределение распределени·е
1) (среди кого-л.) distribution, allocation; (пропорциональное) apportionment2) (по определённым признакам) distribution, classification, divisionраспределение полномочий — division of powers / authority
3) (молодых специалистов) assignment4) эк. disposition, distribution, allocation; (выделение) assignment; (налогов) assessment; (пропорциональное) apportionmentсправедливое распределение (доходов и т.п.) — equitable distribution
правила, регулирующие распределение — allocation regulations
распределение дохода — division of income, income distribution
Russian-english dctionary of diplomacy > распределение распределени·е
См. также в других словарях:
country allocations — The percentages of a fund s net assets distributed to securities of various countries. These percentages serve as an indicator of a fund s diversification and its vulnerability to fluctuations in foreign financial markets or currency exchange… … Financial and business terms
Отчисления Валютные — англ. currency allocations часть валютной выручки, которая должна продаваться компаниями в Государственный валютный фонд по специальному курсу. Процент В.о. и курс продажи устанавливаются государством. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Economy of the People's Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Economic history of the People's Republic of China — Throughout most of the nineteenth and twentieth centuries, as during much of earlier Chinese history, the economy was barely able to meet the basic needs of the country s huge population the largest in the world. In normal years the economy… … Wikipedia
Botswana — /bot swah neuh/, n. a republic in S Africa: formerly a British protectorate; gained independence 1966; member of the Commonwealth of Nations. 1,500,765; 275,000 sq. mi. (712,250 sq. km). Cap.: Gaborone. Formerly, Bechuanaland. * * * Botswana… … Universalium
New Zealand — New Zealander. /zee leuhnd/ a country in the S Pacific, SE of Australia, consisting of North Island, South Island, and adjacent small islands: a member of the Commonwealth of Nations. 3,587,275; 103,416 sq. mi. (267,845 sq. km). Cap.: Wellington … Universalium
Dependent States — ▪ 2009 Introduction Europe and the Atlantic. For a list of populated Dependent States, see Table (Dependent States). In May 2008 Ilulissat, Greenland, was the site of an international summit on Arctic sovereignty attended by official… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
Allied Irish Banks — Not to be confused with Anglo Irish Bank. Allied Irish Banks p.l.c. Type Partially State owned Founded 1966 Headquarters … Wikipedia